Der kleine Drache aus dem Augsburger Stadtwald ist in Gefahr: Der Zauberer hat ihn in einen Fisch verwandelt. Das Wasser, in dem er lebet, wird von den Menschen verschmutzt. Kann seine Schwester ihn retten?